Honeywell, Danfoss merge process control systems with VFD technology through collaboration

Este es el desglose del texto, separando el título y el cuerpo del contenido, presentado tanto en texto plano como en una estructura simulada de HTML.

—

## 1. Título

El Acuerdo: Danfoss y Honeywell se unen para hacer las fábricas más inteligentes

—

## 2. Cuerpo (Texto Plano)

Danfoss Drives (expertos en controlar motores) y Honeywell (expertos en sistemas de control industrial) han firmado un acuerdo para trabajar juntos.

**La idea principal es simple:** Integrar la tecnología de control de motores de Danfoss directamente en el sistema principal de gestión de fábricas de Honeywell, llamado Experion PKS.

### ¿Por qué lo hacen? El Problema que Quieren Resolver

Tradicionalmente, en una fábrica, los sistemas de control de motores y los sistemas de control general no se comunican muy bien. Son como dos programas informáticos que no se entienden. Esto lleva a:

1. **Sistemas cerrados:** Son muy rígidos y difíciles de modificar.
2. **Pérdida de datos:** La información importante de los motores no llega de forma eficiente al sistema central.

Al unir fuerzas, buscan que la información fluya mejor. Quieren acabar con el tiempo perdido y reducir los altos costos de ingeniería para que las máquinas y los sistemas se “hablen” sin problemas.

### Los Beneficios Clave para el Cliente

Este matrimonio tecnológico tiene un objetivo claro: que las fábricas sean mucho más eficientes y confiables.

* **Menos Paradas Inesperadas:** Los clientes podrían reducir el tiempo en que las máquinas están paradas por fallas hasta en un **45%**. Las fallas no planeadas podrían reducirse hasta en un **75%**.
* **Ahorro de Energía:** Aumenta la eficiencia energética de los equipos.
* **Mantenimiento Inteligente:** El sistema podrá predecir cuándo una máquina va a fallar antes de que suceda, permitiendo repararla a tiempo.
* **Sectores Beneficiados:** Esto es especialmente útil en industrias que manejan grandes procesos, como la producción de baterías, químicos, minería y fabricación de automóviles.

### ¿Cómo Funciona la Tecnología?

Los dispositivos de Danfoss que controlan la velocidad y la potencia de los motores (llamados VFD) ya no serán solo controladores, sino que funcionarán como **sensores avanzados**.

Estos VFDs ahora miden muchísimos datos sobre la salud del motor (voltaje, vibraciones, cargas, etc.) y envían esa información directamente al cerebro de Honeywell. Esto permite tomar decisiones de control más rápidas y precisas.

### El Plan de Trabajo

La colaboración se implementará en tres grandes etapas:

1. **Conexión Básica (Ya lista):** Permite dar comandos sencillos como “encender” o “apagar” de forma integrada.
2. **Mantenimiento Predictivo:** Enfocarse en la capacidad de anticipar fallas.
3. **Gemelos Digitales:** Crear copias virtuales de las máquinas para simular escenarios y optimizar procesos.

### Lo que Dicen los Líderes

Los presidentes de ambas compañías están muy optimistas:

* **Danfoss:** Dicen que esta alianza mejorará la compatibilidad entre plataformas y generará un gran valor y crecimiento para sus clientes.
* **Honeywell:** Lo ven como un paso transformador que garantiza la precisión de los datos para lograr mayor eficiencia y flexibilidad en la industria.
* Ambos resaltan que es una alianza perfecta: **Honeywell** aporta el conocimiento en los procesos de fábrica y **Danfoss** el conocimiento experto en control de motores.

—

## 3. HTML del Cuerpo

A continuación, se muestra el contenido del cuerpo del artículo estructurado con etiquetas HTML básicas:

“`html

Danfoss Drives (expertos en controlar motores) y Honeywell (expertos en sistemas de control industrial) han firmado un acuerdo para trabajar juntos.

La idea principal es simple: Integrar la tecnología de control de motores de Danfoss directamente en el sistema principal de gestión de fábricas de Honeywell, llamado Experion PKS.

¿Por qué lo hacen? El Problema que Quieren Resolver

Tradicionalmente, en una fábrica, los sistemas de control de motores y los sistemas de control general no se comunican muy bien. Son como dos programas informáticos que no se entienden. Esto lleva a:

• Sistemas cerrados: Son muy rígidos y difíciles de modificar.
• Pérdida de datos: La información importante de los motores no llega de forma eficiente al sistema central.

Al unir fuerzas, buscan que la información fluya mejor. Quieren acabar con el tiempo perdido y reducir los altos costos de ingeniería para que las máquinas y los sistemas se “hablen” sin problemas.

Los Beneficios Clave para el Cliente

Este matrimonio tecnológico tiene un objetivo claro: que las fábricas sean mucho más eficientes y confiables.

• Menos Paradas Inesperadas: Los clientes podrían reducir el tiempo en que las máquinas están paradas por fallas hasta en un 45%. Las fallas no planeadas podrían reducirse hasta en un 75%.
• Ahorro de Energía: Aumenta la eficiencia energética de los equipos.
• Mantenimiento Inteligente: El sistema podrá predecir cuándo una máquina va a fallar antes de que suceda, permitiendo repararla a tiempo.
• Sectores Beneficiados: Esto es especialmente útil en industrias que manejan grandes procesos, como la producción de baterías, químicos, minería y fabricación de automóviles.

¿Cómo Funciona la Tecnología?

Los dispositivos de Danfoss que controlan la velocidad y la potencia de los motores (llamados VFD) ya no serán solo controladores, sino que funcionarán como sensores avanzados.

Estos VFDs ahora miden muchísimos datos sobre la salud del motor (voltaje, vibraciones, cargas, etc.) y envían esa información directamente al cerebro de Honeywell. Esto permite tomar decisiones de control más rápidas y precisas.

El Plan de Trabajo

La colaboración se implementará en tres grandes etapas:

1. Conexión Básica (Ya lista): Permite dar comandos sencillos como “encender” o “apagar” de forma integrada.
2. Mantenimiento Predictivo: Enfocarse en la capacidad de anticipar fallas.
3. Gemelos Digitales: Crear copias virtuales de las máquinas para simular escenarios y optimizar procesos.

Lo que Dicen los Líderes

Los presidentes de ambas compañías están muy optimistas:

• Danfoss: Dicen que esta alianza mejorará la compatibilidad entre plataformas y generará un gran valor y crecimiento para sus clientes.
• Honeywell: Lo ven como un paso transformador que garantiza la precisión de los datos para lograr mayor eficiencia y flexibilidad en la industria.
• Ambos resaltan que es una alianza perfecta: Honeywell aporta el conocimiento en los procesos de fábrica y Danfoss el conocimiento experto en control de motores.

“`